Environmental activists scored a huge victory after a Virginia judge overturned a permit for the massive pipeline. Now big energy companies are lobbying Congress to overturn the ruling.