In 2014, more veterans died by their own hand than all the US soldiers killed in Iraq and Afghanistan to date. Politicians talk about helping veterans, but will they ever do more than talk?